南阳送客
						[唐代]:李白
						
						
						
						
							 斗酒勿为薄,寸心贵不忘。
坐惜故人去,偏令游子伤。
离颜怨芳草,春思结垂杨。
挥手再三别,临岐空断肠。
  
							
							 鬥酒勿為薄,寸心貴不忘。
坐惜故人去,偏令遊子傷。
離顔怨芳草,春思結垂楊。
揮手再三别,臨岐空斷腸。
 							 
						 
						
													
					 
					
				 
								
					
						
						
							译文
斗酒不要嫌少,寸心贵在不忘。
深深的叹息故人的离去,游子十分感伤。
离别的愁容看到看到芳草就会埋怨,将自己的思念寄托在春天的垂杨之上。
挥起手再三告别,临到分别仍然是枉自断肠。
注释
南阳:今河南南阳。
薄:少。
坐:意为深。
						 
					 
				 
												
					
						南阳送客创作背景
						
						  这首诗大约是诗人在开元后期游南阳时送别友人所作。以酒饯别在唐代达到了高潮,亲朋好友欲远行,置办酒席,为其送行,以示祝福和惜别。唐诗中常常出现饮酒饯别的场面,酒也就成为别离主题赖以生发的又一意象。
参考资料:
1、毛佩琦.李太白集 插图本.沈阳市:万卷出版公司,2008年:229页
 
						 
					 
				 
												
				
				
					
					唐代·李白的简介
					
					
				 李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 
 ...〔
				
► 李白的诗(963篇)				〕 
				 
				
				
					
					
						宋代:
						曾肇
					
					
					
					
						 曾访江南鸟爪仙,误随尘网落人间。红泉碧涧春风里,尚记麻源谷口山。
  
						  曾訪江南鳥爪仙,誤随塵網落人間。紅泉碧澗春風裡,尚記麻源谷口山。
  
					 
									 
				
					
					
						:
						赵崇釠
					
					
					
					
						 梅花应只在岩间,无奈官身不可攀。
几度句中寻夜佛,钜灵安得为移山。
 
						  梅花應隻在岩間,無奈官身不可攀。
幾度句中尋夜佛,钜靈安得為移山。
 
					 
									 
				
					
					
						宋代:
						戴表元
					
					
					
					
						 海山作农农较苦,累级开畬烧宿莽。畬成得粟不偿劳,岁晚空瓶误饥鼠。
不如陈郎腹果然,日日闭门耕纸田。馀粮尚许饷远客,植来时和南风篇。
 
						  海山作農農較苦,累級開畬燒宿莽。畬成得粟不償勞,歲晚空瓶誤饑鼠。
不如陳郎腹果然,日日閉門耕紙田。馀糧尚許饷遠客,植來時和南風篇。
 
					 
									 
				
					
					
						:
						卫宗武
					
					
					
					
						 故人未到欠诗催,才到九山云为开。
野鹤正思寻老伴,盟鸥亦竞喜朋来。
 
						  故人未到欠詩催,才到九山雲為開。
野鶴正思尋老伴,盟鷗亦競喜朋來。
 
					 
									 
				
					
					
						元代:
						胡奎
					
					
					
					
						 日日黄尘淹马足,谁能占得午阴凉。天闲刍豆无多恋,好解青丝八尺缰。
  
						  日日黃塵淹馬足,誰能占得午陰涼。天閑刍豆無多戀,好解青絲八尺缰。
  
					 
									 
				
					
					
						清代:
						毛奇龄
					
					
					
					
						 一株柳树千条叶。桃根巧向梅根接。花坞暗相通。新花隔几重。
宝函春信杳。水漫红鱼小。半格轴头丝。环环无尽时。
 
						  一株柳樹千條葉。桃根巧向梅根接。花塢暗相通。新花隔幾重。
寶函春信杳。水漫紅魚小。半格軸頭絲。環環無盡時。