首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由青年有所为字词典提供。

相关成语


成语 解释
疾如旋踵 旋踵:转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。
草菅人命 菅:一种多年生的茅草;泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱;随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威;任意残害人命。也作“草菅民命。”
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
经纬天下 经,纬:治理。指治理国家。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
千家万户 众多人家。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
拆东墙补西墙 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。
始终一贯 自始至终都一样。