休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 日甚一日(意思解释)
- 暴发户(意思解释)
- 乌合之众(意思解释)
- 赶尽杀绝(意思解释)
- 投石问路(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 一寸光阴一寸金(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 理直气壮(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 龙驭上宾(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 可有可无(意思解释)
- 岁寒三友(意思解释)
- 不问青红皂白(意思解释)
- 无声无息(意思解释)
- 沉鱼落雁(意思解释)
- 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣(意思解释)
- 连车平斗(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由青年有所为字词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 脆而不坚 | 脆弱而不坚实。形容虚有其表。 |
| 逍遥法外 | 不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ；仍然自由自在。 |
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 闻声相思 | 声：名声。指思慕、钦仰有声望的人。 |
| 响答影随 | 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。 |
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致：使达到；用：实际应用。 |
| 反唇相稽 | 反唇：回嘴；顶嘴；稽：争论；计较。受到指责不服气；抓住对方话把；反过来责问对方。 |
| 形影相顾 | 形：形体；影：身影。孤身一人，只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠，非常孤单。 |
| 志满意得 | 志向实现，心满意足。 |
| 浪费笔墨 | 指人作品不好或文章过于繁琐。 |
| 穷家富路 | 指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
| 胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 兴高采烈 | 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。 |
| 遗世绝俗 | 遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |