望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 乐道安命(意思解释)
- 满满当当(意思解释)
- 经邦论道(意思解释)
- 从俗浮沉(意思解释)
- 多才多艺(意思解释)
- 色飞眉舞(意思解释)
- 箪瓢屡空(意思解释)
- 穷家富路(意思解释)
- 旧地重游(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 流离颠沛(意思解释)
- 取而代之(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 绊脚石(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 生拉硬扯(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 一刹那(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由青年有所为字词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 衣锦褧衣 | 锦衣外面再加上麻纱单罩衣，以掩盖其华丽。比喻不炫耀于人。 |
| 好说歹说 | 形容用各种理由或方式请求或劝说。 |
| 反唇相稽 | 反唇：回嘴；顶嘴；稽：争论；计较。受到指责不服气；抓住对方话把；反过来责问对方。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
| 雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
| 一干二净 | 形容非常干净；也表示一点儿也不剩。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 闭关自守 | 守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。 |
| 倒冠落佩 | 冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 赴汤蹈火 | 赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一，反复无常。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 困兽犹斗 | 困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
| 荡然无余 | 荡：洗涤；荡然：干净的样子。全都毁坏，消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
| 无所畏惧 | 畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。 |
| 骂骂咧咧 | 指在说话中夹杂着骂人的话 |
| 湖海飘零 | 飘零：飘泊。居无定所，四处飘泊。 |