首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思
shāluǎn

杀鸡取卵



杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》:一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块,从而一下子发大财,结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔,杀鸡取卵,为小民留一线生机。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章)


基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”,不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“鸡”,不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る,目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由青年有所为字词典提供。

相关成语


成语 解释
痛痛快快 马上,毫不犹豫。尽情。
圆颅方趾 方脚圆头。指人类。
不可胜举 无法一一列举。形容数量、种类很多。
条条大路通罗马 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。
疚心疾首 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。
个人主义 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。
铁郭金城 比喻设防坚固的城池。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
用心良苦 费劲心血
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
热气腾腾 热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。