首页成语词典情不自禁情不自禁的意思
qíngjīn

情不自禁



情不自禁

意思解释

基本解释禁:抑制。感情激动;无法抑制自己。

出处南朝 梁 刘遵《七夕穿针》诗:“步月如有意,情来不自禁。”

例子她又情不自禁地放声哭了。(沙汀《一个秋天晚上》)


基础信息

拼音qíng bù zì jīn

注音ㄑ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐ一ㄣ

正音“禁”,不能读作“jìn”。

感情情不自禁是中性词。

用法主谓式;作谓语、状语;用于描写人的感情。

辨形“禁”,不能写作“尽”。

辨析情不自禁和“不由自主”都可形容人“不能控制自己”;但情不自禁强调感情的流露;“不由自主”不限于此;还可形容人体某部分。

谜语春心底事难关索

近义词不由自主、身不由己

反义词无动于衷、不露声色

英语can't refrain frow

俄语не в силах сдержáть себя

日语思(おも)わず,知らず知らず

德语sich nicht beherrschen kǒnnen(unwillkürlich)

法语malgré lui


字义分解


更多成语的意思解释


※ 情不自禁的意思解释、情不自禁是什么意思由青年有所为字词典提供。

相关成语


成语 解释
条条大路通罗马 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。
改过迁善 改正错误,变成好的。指去恶就善。
食不充口 见“食不餬口”。
黄台之瓜 黄台:指《黄台瓜辞》,为唐李贤所作,希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
正身明法 端正自身,严明法纪。
杨柳依依 杨柳:古诗文中杨柳通用,泛指柳树。依依:轻柔的样子。古人送行,折柳相赠,表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
毁于一旦 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
度己失期 估计己经误了期限。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
才高七步 形容才思敏捷。