首页成语词典名不虚传名不虚传的意思
míngchuán

名不虚传



名不虚传

意思解释

基本解释虚:不真实。传出来的名声与实际相符;不是虚假的。

出处晋 陈寿《三国志 徐邈传》:“帝大笑,顾左右曰:‘名不虚传。’”

例子系船白面问溪翁,名不虚传说未通。(宋 华岳《白面渡》诗)


基础信息

拼音míng bù xū chuán

注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ

繁体名不虚傳

正音“传”,不能读作“zhuàn”。

感情名不虚传是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨析名不虚传与“名副其实”有别:名不虚传的“名”专指“名声”;不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声;也可指名称。

谜语确有其人

近义词名副其实

反义词徒有虚名

英语be true to its fame

俄语заслуженная репутáция

日语名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない

德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit(zu Recht in gutem Ruf stehen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 名不虚传的意思解释、名不虚传是什么意思由青年有所为字词典提供。

相关成语


成语 解释
后继有人 继:继承。指后面有继承的人。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
起兵动众 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
富贵骄人 富:有钱;贵:指有地位。有财有势,盛气凌人。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
极重不反 同“极重难返”。
咄咄逼人 ①气势汹汹;盛气凌人;言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄:表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人;令人惊诧。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
经国之才 指治理国家的才干。
意惹情牵 惹:引起。牵:牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
踵趾相接 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。
神经过敏 ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏,神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑,好大惊小怪。
音容如在 声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。