两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 绳之以法(意思解释)
- 定时炸弹(意思解释)
- 杯蛇幻影(意思解释)
- 亦复如是(意思解释)
- 体恤入微(意思解释)
- 翻箱倒柜(意思解释)
- 旧地重游(意思解释)
- 兵无常势(意思解释)
- 贫贱不能移(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 飞檐走壁(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 悬石程书(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由青年有所为字词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 士别三日，刮目相待 | 指别人已有进步，当另眼相看。 |
| 混世魔王 | 比喻扰乱人世的凶人或骄纵恣肆的人。 |
| 说东道西 | 没有中心地随意说。 |
| 有两下子 | 比喻有点本领。 |
| 满满当当 | 形容很满的样子。 |
| 畏缩不前 | 畏惧退缩，不敢前进。 |
| 一夕一朝 | 同“一朝一夕”。 |
| 鸥鸟不下 | 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己，加倍防范。 |
| 清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得别人的欢心。迎合世俗，取悦于人。 |
| 刑期无刑 | 刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。 |
| 惜指失掌 | 惜：吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 寿元无量 | 寿元：寿命；无量：没有限度。祝人长寿的颂辞。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 十恶不赦 | 十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |