首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàoshān

调虎离山



调虎离山

意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由青年有所为字词典提供。

相关成语


成语 解释
连绵不绝 连续而不中断。
解铃还须系铃人 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。
吸血鬼 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
起兵动众 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
苦思冥想 绞尽脑汁,深沉地思索。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
不得而知 得:能够。无从知道。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
引领翘首 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
振聋发聩 使聋子都受到振动和醒悟(发:开启;聩:耳聋)。比喻唤醒糊涂、麻木的人。
翼翼飞鸾 指飞翔的样子。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。
持之以恒 持:保持;坚持;之:代词;指所要坚持的东西;恒:长久;指恒心。有恒心地坚持下去。也作“持之以久”。