不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 吉星高照(意思解释)
- 惨不忍睹(意思解释)
- 学然后知不足，教然后知困(意思解释)
- 断断续续(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 出头露面(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 遁入空门(意思解释)
- 必由之路(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 急功近利(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
- 饿殍满道(意思解释)
- 平时不烧香，急来抱佛脚(意思解释)
- 鸡毛蒜皮(意思解释)
- 识时务者为俊杰(意思解释)
- 勿谓言之不预(意思解释)
- 十八层地狱(意思解释)
- 强颜欢笑(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由青年有所为字词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 论长说短 | 议论别人的是非好坏。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 以权谋私 | 以：凭借；权：权力；权势；谋：谋求；谋取；私：私利。凭着权利谋取私利。 |
| 旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 一哄而起 | 喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 寥寥无几 | 寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马 | 剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |