背井离乡
意思解释
基本解释背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
基础信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁体背井離鄉
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背井离乡是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
字义分解
更多成语的意思解释
- 难言之隐(意思解释)
- 上下其手(意思解释)
- 严刑峻法(意思解释)
- 外圆内方(意思解释)
- 举重若轻(意思解释)
- 当机立断(意思解释)
- 春风风人(意思解释)
- 神出鬼入(意思解释)
- 算尽锱铢(意思解释)
- 化鸱为凤(意思解释)
- 行不顾言(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 熟能生巧(意思解释)
- 歌舞升平(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 摧身碎首(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 手不释书(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 平地一声雷(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 色厉内荏(意思解释)
※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由青年有所为字词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 秋高气和 | 形容秋空高朗、天气晴和。 |
| 经邦论道 | 指治理国家，谈论治国之道。比喻位居高层 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 德容言功 | 见“德言容功”。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 隳肝沥胆 | 隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。 |
| 千丝万缕 | 缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 祸国误民 | 祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 家破人亡 | 家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 尽诚竭节 | 诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 无所畏惧 | 畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |